Виправлення розкладки на Mac: Klavuni, Caramba, Punto, RuSwitcher, Switcher3way і reLayout
Що роблять з текстом, набраним не тією розкладкою, Klavuni й п’ять інших програм для Mac. Про чужі програми тут лише те, що кажуть їхні власні сторінки: App Store, сторінка підтримки Yandex і GitHub.
Безкоштовні RuSwitcher, Switcher3way і reLayout теж виправляють українську розкладку.
Порівняння
| Klavuni | Caramba Switcher | Punto Switcher | RuSwitcher | Switcher3way | reLayout | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Українська розкладка | Так: українська розкладка macOS у трьох варіантах — звичайна, застаріла (Legacy) і QWERTY — і англійська ABC / U.S.; а також російські. | Ні: лише російська й англійська — сайт називає розкладки «Английский (США) — Русский и Русский ПК». | Не згадано на сторінці Yandex. | Так. | Так: англійська, українська й російська. | Так: українська й російська ↔ англійська. |
| Виправлення вручну: слово, виділене, рядок | ⌃⌥K виправляє виділене, а коли нічого не виділено — слово перед курсором. ⌃⌥L переводить виділене в одну розкладку, а без виділення — текст від початку рядка до курсора, до 500 символів. | Не перевірено | Так: гаряча клавіша Alt. | Так: ⌥ виправляє останнє слово або виділене. | Так: клавішею-тригером. | Так: гаряча клавіша виправляє виділене або щойно набране слово. |
| Виправлення під час набору | Так, у Pro: плашка підказує виправлення, і ⌃⌥K його приймає, а в режимі «Авто» слово виправляється само. | Так: автоматично під час набору. | Так: автоматичний режим. | Бета, типово вимкнена. | Так, автоматично. | За бажанням: для української й російської ↔ англійської. |
| Останнє оновлення | 1.3, . | Версія 2026.09.22 в App Store. | Версії й дати на сторінці Yandex немає; вимоги там — Mac OS X 10.5 і новіші. | v3.5.0b (попередній випуск), . | v1.7.0, . | v1.3.8, . |
| Ціна | Free — без обмеження строку. Klavuni Pro — $14.99 до 31 грудня 2026, далі $24.99 | Підписка: $6.99 на рік в App Store (США), 499 ₽ на рік на сайті ($4.99 — на його англійській сторінці); спершу — пробний період. | Безкоштовно. | Безкоштовно, відкритий код (MIT). | Безкоштовно. | Безкоштовно, відкритий код (MIT). |
| Історія буфера й шаблони | Так: панель історії ⇧⌘V і шаблони в ній (⌘L); шаблон без полів — безкоштовно, з полями — у Pro. | Не згадано на офіційних сторінках. | Не згадано на офіційних сторінках. | Ні: README каже, що буфер обміну не чіпає — хіба як запасний шлях для незвичних програм. | Не згадано на офіційних сторінках. | Ні: README каже, що на шляху Accessibility буфер обміну лишається недоторканим, а рідкісний запасний ⌘C його лише читає. |
Не перевірено — первинне джерело цього не підтверджує ні в той, ні в інший бік, тож тут ми нічого не стверджуємо. «Не згадано» — офіційна сторінка програми про це мовчить; яка саме — у джерелах.
Перевірено
Джерела
- Caramba Switcher — caramba-switcher.com
- Caramba Switcher — caramba-switcher.com/en
- Caramba Switcher — apps.apple.com/ru/app/id1565826179
- Caramba Switcher — apps.apple.com/us/app/caramba-switcher-pro/id1565826179
- Caramba Switcher — caramba-switcher.com/update
- Punto Switcher — yandex.com/support/punto-mac
- Punto Switcher — yandex.com/soft/punto/mac
- Punto Switcher — yandex.com/support2/punto-mac/ru
- Punto Switcher — yandex.com/support2/punto-mac/ru/fast-start/actions.md
- Punto Switcher — yandex.com/support2/punto-mac/ru/index.md
- Punto Switcher — yandex.com/support2/punto-mac/ru/settings.md
- Punto Switcher — yandex.com/support2/punto-mac/ru/fast-start/useful-functions.md
- RuSwitcher — github.com/rashn/RuSwitcher
- RuSwitcher — github.com/rashn/RuSwitcher/releases
- Switcher3way — github.com/WhisKeySwitch/switcher3way-releases
- Switcher3way — github.com/WhisKeySwitch/switcher3way-releases/releases
- reLayout — github.com/vladforfutdinov/reLayout
Коли вистачить RuSwitcher, Switcher3way чи reLayout
Якщо вам потрібне лише виправлення української й англійської розкладок — вручну чи автоматично — і безкоштовно.
Інше порівняння: Історія буфера обміну на Mac: Klavuni, Spotlight, Maccy і Raycast